Grazie a tutti !!!

みんなのおかげで !!! 。。。食文化を専門に30数年をイタリア在住したEnogastronomoが書いてます。お役に立てれば。

将来来たる難民問題に備え 3-2 イタリアの「外人問題」を「外人」が考える

前回『「難民問題」より以前からある問題「外人」について「外人」が紹介 その1』の続きです。 本題の難民問題はこちらをご覧下さい。 「イタリアとフランス間で大事件勃発」「将来来たる難民問題の予習」 お付き合いのほどよろしくお願いいたします。 // イ…

ボンジョールノ 月曜日 皆さまおはようございま〜す !

さあ 今週も一週間始まりましたよ=== ! 元気に行きましょーーー !!! // Devi imparare le regole del gioco. E poi devi giocare meglio di chiunque altro… ゲームのルールを学ばなければならない。 そして、他の誰よりも優れたプレーをしなければな…

将来来たる難民問題に備え 3-1 イタリアの「外人問題」を「外人」が考える

「イタリアとフランス間で大事件勃発」「将来来たる難民問題の予習」を記しました。 今日は「難民問題」より以前からある問題「外人」について「外人」がご紹介したいと思います。 お付き合いのほどよろしくお願いいたします。 // イタリアは1950年代終わり…

ブォ〜ン ジョ〜ルノ〜 日曜日 皆さまおはようございま〜す !

一層秋が深まってきてますねえ。 そろそろ紅葉を観ながら美味しい食事とお酒と共に(#^^#) 目をこすりながらも、 笑顔でハッピーな日曜日でありますように〜〜〜 // Se dovessi scegliere tra respirare e amarti, io userei il mio ultimo respiro per dirti…

将来来たる難民問題に備え 欧州状況をイタリアから考える 2

「イタリアとフランス間で大事件勃発」では、いろんなご意見をいただきありがとうございました。 今日はここ数年から現在までの様子について、知り得る範囲でご紹介したいと思います。 お付き合いのほどよろしくお願いいたします。 // 2018年の欧州総人口約7…

ブォ〜ン ジョ〜ルノ〜 土曜日 皆さまおはようございま〜す !

今週もお疲れ様でした。 週末は↓こんな感じでいいんじゃないでしょうか。。。 // La gratitudine è la minore delle virtù, ma l’ingratitudine è il peggiore dei vizi. 感謝は美徳の中でも小さいもの、しかし恩知らずは不徳の中でも一番たちが悪い。 なる…

イタリア食の歴史 古代ローマ  香り付けやパンについて 12-3 

前回は「キッチンから食材」の出だしを、ご紹介いたしました。 今日は当時の料理は何で香り付けをしてたか? そしてパンのさわり です。 お付き合いのほどよろしくお願いいたします。 // 古代ローマ時代のこの時代に香りづけとしてよく使われたのが、胡椒・…

ボンジョールノ 金曜日 皆さまおはようございま〜す !

おはようございます。 今週もたどり着きましたよ金曜日。 残り1日 良い週だったですか ? // Tipo quando mia figlia mi dice “non ti voglio bene più” ed io sorrido e le do un bacio, dovrebbe essere così anche da grandi. 娘が「もうお母さんなんて大…

割り勘と銘々勘定について  イタリア的に言うと ? (9−1)

サラリーマンの飲み会が減少傾向にある昨今、この話題が該当するのは女子会?や学生さん?になるのでしょうか。。。 とはいえ、これからの季節は人肌寂しくって(?)飲む機会も増えるシーズンにはちょっとした話題。。。 今日もお付き合いのほどよろしくお願い…

ボンジョールノ 木曜日 皆さまおはようございま〜す !

おはようございます。 もう後2日ですね。 今週の目標には行けそうですか ? // Un vero amico è chi ti prende per la mano e ti tocca il cuore. 真の友人は、手を取って助けてくれあなたの心に触れる人でしょう。 何も言わずに手を差し伸べてくれる。。。…

隣国不仲 イタリアとフランス間で難民問題により大問題 勃発?!

隣国同士仲が良くないのは、多分世界中どこでも同じことでしょう。 日本は周りが海に囲まれる環境と世界の話題に目を向かせたがらないマ⚫️ゴミのお陰で、現実味が薄いかもしれないですね。 そこへ行くと国境が接しているイタリアとフランスは。。。 今日もお…

ボンジョールノ 水曜日 皆さまおはようございま〜す !

おはようございます。 来ちゃいましたね週の真ん中。 // Molte cose possono farti infelice per settimane ; poche possono portarti un giorno intero di felicità. 多くのことが数週間あなたを不幸にさせることもあります。; ほんのちょっとしたことが一…

ボンジョールノ 火曜日 皆さまおはようございま〜す !

おはようございます ! 今週も二日目 いい感じですか ??? ・・・そして今月ももう後半に突入。。。 // Prima o poi riuscirò. A pensare con l’Anima, Guardare con il Cuore, Scrivere con gli Occhi. 遅かれ早かれ自分は成功するだろう。 魂で考え、心…

ボンジョールノ 月曜日 皆さまおはようございま〜す !

さあ 今週も一週間始まりましたよ=== ! 元気に行きましょーーー !!! // Le sfide sono ciò che rendono la vita interessante… Superarle è ciò che le dà siginificato. 挑戦は人生を面白くするものです。。。 それを乗り越えることは、意義のあるこ…

毎朝のメッセージ。。。ちょっと事件が。。。

毎朝のメッセージ。。。 この30数年間で周りのイタリア人たちの言葉で「へ〜」「ほ〜」「ふむふむ」 を。。。 今日もお付き合いのほどよろしくお願いいたします。 // イタリア人で思われることってどんなことでしょうか ? おしゃべり ? 陽気 ? ナンパ師 …