Grazie a tutti !!!

みんなのおかげで !!! 。。。食文化を専門に30数年をイタリア在住したEnogastronomoが書いてます。お役に立てれば。

Battute (ジョーク)

【笑撃的なニュース】 ジェノバ落橋と冠水空港(関空)に共通するものは !!!

先週日曜日の「旅行中の泥棒話&対策」続きを考えていたのに。。。 ちょっとそれどころでない出来事が。(だからイタリアはやめられない!) 今日もおつきあいのほどよろしくお願いいたします // あのジェノバの「落橋大惨事と不手際さ」にその後の「ドタバ…

「牛」の年齢によって呼び方が違うイタリア語 &「牛」を使った比喩が面白い (8−3)

人を評する時に直接的ではなく、間接的に表現する習慣のあるイタリア。 イタリア人達の想像力の豊かさに、時には大笑いし時には首を傾げること多々、以前「野菜で人を表現」・「動物で人を表す:ウサギ」「老雌鶏は?」をご紹介いたしました。いかがでしたで…

イタリア人はなぜ名前で呼びたがる ?  謎に迫る ! (7-2)

イタリア人は親近感を重要視する種族。 「距離感を縮めファミリー感や安心感を増やすため、 バオロ・マルコ・アンナ・アンジェラなどなど名前で呼ぶ習慣じゃない?」 が一般的な認識かと思うのですが、個人的な見解は。。。 おつきあいのほどよろしくお願い…

サッカーワールドカップ2018 優勝国 欧州トップ保険会社の予想は ?

予選通過 おめでとうございます ! 本戦トーナメント楽しみですね。 ベスト16絞られましたねえ〜 皆さんの推してる国は残りましたか ? 優勝国を何処 ? どうやって決めました〜 ? タコ? クラゲ? インコ? 鉛筆? 夢?? 感??? // 何事においても批評…

イタリア語 6 方言 トスカーナ

方言は出身地がわかると共に、「故郷がある人」となんとなくホッコリ心温まるのは自分だけではないと期待しつつ。。。 東京人に喧嘩売ってるわけではありませんよ。 。。。ただそれぞれの地域で季節の香りや景色など自然を感じられる「豊かさ」もいいなあ〜 …

皆さま いつも本当にありがとうございます。 ・・・本日も。

ご訪問頂いている皆さまへ いつもご訪問頂き大変ありがとうございます。 心から感謝いたしております。 皆様のおかげで当ブログ2月中旬開設より、イタリア人のように喜怒哀楽を忘れず、日々一喜一憂楽しく過ごさせていただいております。 春先バラの写真アッ…

イタリア イタリア語 2 失敗話 3

// イタリア語の勉強には「安全かつ潤滑な会話方法」も入れても。。。 の提案をしました。 今日は似た言葉の単純な覚え間違いによる失敗話。 お付き合いのほどよろしくお願い致します。 10代スポーツばっかりやってた人間は、往往にしてそれ以外のことを後々…

4月1日 Pesce d'Aprile ( ペーシェ ダプリーレ)?!

前回『4月1日 !(◎_◎;) もう次の日曜日ですよ !!!』で書き損ねた Pesce d’Aprile (ページェ ダプリーレ) 英語ではエイプリルフールが イタリア語だとPesce d’Aprile(ページェ ダプリーレ) 『『『 4月の魚 』』』 なんで ??? 調べてみるといろんな説が見つ…

イタリア人との会話 (1) Barzelletta (笑い話)とBattuta(ジョーク)

イタリア男性は「モテる」という世界的な定説はずーっと昔から。 (。。。とんでもないオタクも多いですが、目立つのはやっぱり「ちょいワル系」ですよね。) なぜだと思われますか ? 彫りが深い? 目が青い? 笑顔がステキ? カッコイイ? フレンドリー? …