Grazie a tutti !!!

みんなのおかげで !!! 。。。食文化を専門に30数年をイタリア在住したEnogastronomoが書いてます。お役に立てれば。

ブォ〜ン ジョ〜ルノ〜 日曜日 皆さまおはようございま〜す !

早いですねえ。

もう今月も1/3過ぎちゃいますよ。

 

日曜朝 いかがお目覚めですか ?

目をこすりながらも、

笑顔でハッピーな日曜日でありますように〜〜〜

   

Qual è la differenza tra “Mi piaci” e “Ti amo” ?
Quando ti piace un fiore, lo prendi.

Quando ami un fiore lo annaffi tutto il giorno.
Chi comprende questo, capisce la vita.

f:id:grazieatutti:20180324153451j:plain

Mi piace.(あなたが好き)とTi amo (あなたを愛してる)の違いは何 ?

あなたが花が好きなら、摘んでしまう。

あなたが花を愛しているなら、毎日優しく水を与える。

これを理解できる人は、人生もわかるでしょう。

 

深いですね〜 

常に笑顔で愛しみたいですよね。 

 

燦燦の笑顔を〜

ブオーナ ドメニカ〜 

良い日曜日を〜(^o^)/"""